Melvin Mora’s sister-in-law shot to death in Brooklyn, suspect at large